seno

seno
m.
1 breast (pecho).
senos breasts, bosom
2 refuge, shelter (amparo, cobijo).
acogieron en su seno a los refugiados they gave shelter to o took in the refugees
3 heart.
en el seno de within
4 hollow.
5 sine (Mat).
6 sinus (anatomy) (de la nariz).
7 bosom, innermost part.
* * *
seno
nombre masculino
1 (pecho) breast, bosom
2 (hueco entre el pecho y la ropa) bosom
3 (matriz) womb
4 (cavidad) cavity, hollow, hole
5 MATEMÁTICAS sine
6 ANATOMÍA sinus
7 GEOGRAFÍA gulf, bay
8 figurado bosom, heart
en el seno de la iglesia in the bosom of the church
* * *
noun m.
breast
* * *
SM
1) (=pecho) breast

una operación para reducir los senos — a breast-reduction operation

2) (=centro)

en el seno de la familia — in the bosom of the family

el seno del movimiento — the heart o core of the movement

seno de Abraham — Abraham's bosom

3) liter (=útero)

lleva un niño en su seno — she is with child liter

seno materno — womb

4) (Mat) sine
5) (Anat)

seno frontal — frontal sinus

seno maxilar — maxillary sinus

6) (Náut, Meteo) trough
7) (Geog) (=ensenada) small bay; (=golfo) gulf
8) frm (=hueco) hollow

un fregadero de dos senos — a double sink

* * *
masculino
1)
a) (mama) breast; (pecho) bosom

los senos — the breasts

le extirparon el seno izquierdo — she had her left breast removed

lo apretó contra su seno — she clutched him to her breast o bosom

dar el seno — (Ven) to breastfeed

que Dios lo acoja en su seno — may he be taken into the bosom of the Lord

b) (matriz) womb
c) (de organización, empresa) heart

volvió al seno de su familia — she returned to the bosom of her family

2) (Mat) sine
* * *
masculino
1)
a) (mama) breast; (pecho) bosom

los senos — the breasts

le extirparon el seno izquierdo — she had her left breast removed

lo apretó contra su seno — she clutched him to her breast o bosom

dar el seno — (Ven) to breastfeed

que Dios lo acoja en su seno — may he be taken into the bosom of the Lord

b) (matriz) womb
c) (de organización, empresa) heart

volvió al seno de su familia — she returned to the bosom of her family

2) (Mat) sine
* * *
seno1
1 = breast, bosom.

Ex: One time he showed me a photograph in an art book of a woman's bare breasts and said 'Nice tits, uh?'.

Ex: The rolls, which it was customary to keep in the bosom, contained exhortations, messages and promises and were considered very valuable as physical objects.
* dentro del seno de = within the pale of.
* en el seno de = within, among, amongst.
* en su seno = therein.
* nacido en el seno de = born to.
* senos caídos = saggy boobs.
* senos firmes y de punta = pert breasts.

seno2
2 = sine.

Ex: The idea of creating sound by adding together sine waves is not new.

seno3
3 = sinus.

Ex: Each sinus is connected to the nose by a small opening called an ostium.

* seno nasal = sinus, nasal passage.

* * *
seno
masculine
A
1 [Vocabulary notes (Spanish) ] (mama) breast; (pecho) bosom
los senos the breasts
le extirparon el seno izquierdo she had her left breast removed
cáncer en or del seno (AmL); breast cancer
guardó la carta en su seno she kept the letter tucked away in her bosom
le apretó contra su seno she clutched him to her breast o bosom
dar el seno (Ven); to breastfeed
que Dios lo acoja en su seno may he be taken into the bosom of the Lord
en el seno de Abraham in Abraham's bosom
2 (matriz) womb
3 (de una organización) heart
la confusión existente en el propio seno de la empresa the confusion which exists at the very heart of the company
después de muchos años volvió al seno de su familia after many years she returned to the bosom of her family
Compuestos:
seno frontal
frontal sinus
seno materno
womb
B (Mat) sine
C (Arquit) groin
* * *

 

seno sustantivo masculino
a) (mama) breast;

(pecho) bosom;
los senos the breasts;

dar el seno (Ven) to breastfeed
b) (de organización, empresa) heart

seno sustantivo masculino
1 (mama femenina) breast
2 (vientre, entrañas) aquella criatura, nacida de su seno, that child, to whom she gave birth
3 Mat Geom sine: el seno de un ángulo de 30 grados es 0,5, the sine of a thirty degree angle is 0.5
4 fig (interior) bosom, heart: nació en el seno de una familia humilde, he was born into a humble family
la cuestión suscitó suspicacias en el seno de la organización, the question raised suspicions within the organization
'seno' also found in these entries:
Spanish:
desunión
English:
bosom
- breast
- sinus
* * *
seno nm
1. [pecho] breast;
senos breasts, bosom
2. [amparo, cobijo] refuge, shelter;
acogieron en su seno a los refugiados they gave shelter to o took in the refugees;
nació en el seno de una familia acaudalada she was born into a wealthy family;
que Dios lo acoja en su seno may the Lord take them unto Himself
3. [útero]
seno (materno) womb
4. [de una organización] heart;
en el seno de within;
hay tensiones en el seno del partido the party is riven by internal dissension
5. [concavidad] hollow
6. Mat sine
7. [de la nariz] sinus
* * *
seno
m
1 tb fig
bosom;
senos breasts
2 MAT sine
3 ANAT sinus
* * *
seno nm
1) : breast, bosom
los senos: the breasts
el seno de la familia: the bosom of the family
2) : sinus
3)
seno materno : womb
* * *
seno n breast

Spanish-English dictionary. 2013.

Игры ⚽ Поможем написать реферат

Look at other dictionaries:

  • seno — (Del lat. sinus). 1. m. Concavidad o hueco. 2. Concavidad que forma una cosa encorvada. 3. pecho (ǁ mama de la mujer). 4. Espacio o hueco que queda entre el vestido y el pecho. Sacó del seno una bolsa. 5. Matriz de la mujer y de las hembras de… …   Diccionario de la lengua española

  • Seno — puede referirse a: los senos, las mamas de una mujer («lo oprimió contra su seno»); espacio o hueco entre los senos y el vestido; espacio entre los senos de la mujer;[cita requerida] el seno (matriz), útero, órgano de la gestación del… …   Wikipedia Español

  • seno (1) — {{hw}}{{seno (1)}{{/hw}}s. m. 1 Petto | (est.) Petto della donna, mammelle femminili: seno eburneo, candido | Tenere un neonato al –s, allattarlo. 2 (eufem.) Ventre materno: frutto del suo –s; portare un figlio in –s. 3 Spazio situato sotto un… …   Enciclopedia di italiano

  • seno — sustantivo masculino 1. Uso/registro: vulgar. Mama o pecho de la mujer: La moderna cirugía permite el aumento o la disminución de los senos con ciertas garantías. Sinónimo: teta 2. (no contable) Espacio que queda entre el pecho de la mujer y la… …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • Séno — Administration Pays  Burkina Faso …   Wikipédia en Français

  • Séno — Basisdaten Region: Sahel Hauptstadt: Dori Departements: 6 Hochkommissar: Fläche …   Deutsch Wikipedia

  • Seno — Seno, Séno or Senó may refer to: * Séno Province, Burkina Faso * Seno, Spain …   Wikipedia

  • Seno — bezeichnet: Seno (Teruel), eine Gemeinde in der Provinz Teruel in Spanien Séno bezeichnet: Séno, eine Provinz in der Region Sahel in Burkina Faso Diese Seite ist eine Begriffsklärung zur Unterscheidung mehrerer mit demselb …   Deutsch Wikipedia

  • seno — m. anat. Conducto o cavidad hueca. También se denomina sinus. ⊆ Mama. Medical Dictionary. 2011. seno …   Diccionario médico

  • seno — / seno/ s.m. [lat. sĭnus us petto, anima, cavità, insenatura, ecc. ]. 1. a. [parte anteriore del tronco umano, spec. con riferimento al corpo femminile: si strinse il figlio al s. ] ▶◀ Ⓣ (anat.) petto. ⇑ Ⓣ (anat.) torace. b. [ciascuno degli… …   Enciclopedia Italiana

  • seno- — v. xeno …   Enciclopedia Italiana

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”